1. 首页
  2. 办公

excel如何翻译大批量英文

本文主要为您介绍excel如何翻译大批量英文,内容包括Excel表格怎样设置批量翻译文档内容,Excel如何批量将所有翻译的第一个字母换成大写,怎么批量把excel字母批量大小写转换。参考下面的文档,有个提示,你可以把所有数据复制到Word,利用它的大小写转换,然后再复制回Excel。=================

excel如何翻译大批量英文

1. 请教如何更改EXCEL表格内英文字母的大小写

参考下面的文档,有个提示,你可以把所有数据复制到Word,利用它的大小写转换,然后再复制回Excel。

==================================================================

word中转换英文大小写是很容易的,

在excel中如何进行英文大小写的转换呢?

在Word中批量转换英文字母的大小写是非常容易的:

只要先选定要转换的文本区域,再打开【格式】菜单中的【更改大小写】命令,然后在弹出的对话框中,根据需要选择“大写”、“小写”或“词首字母大写”等转换选项,确定后即可。

不过在Excel中却没有“更改大小写”选项。

其实,利用Excel中的几个文本函数,同样能够实现大小写批量转换。

所有字母全部转换为大写可用转换函数为UPPER( ).

所有字母全部转换为小写,可应用函数LOWER( ).

将所有单词的词首字母转换为大写,而其余字母转换为小写,可使用函数PROPER( ).

2. 有一份中英文合版的Excel里有一行中文,下一行是对应的英文,请问

好像你描述的不是很准,比如76项就只有中文 。

不过影响应该不是很大,参考处理方法:1、复制本表(主要是不影响原表);2、取消序号列的合并单元格,这样会有部分空出来,比如77项,就会变成77和1个空格;3、在第一个空格输入 =上一个单元格 ,比如第一个空格是 A5,就输入 =a4然后复制本单元格;4、选定序号列的全部项目(含序号和空格),然后CTRL+G定位,定位条件选择空值 ,然后ctrl+v 粘贴,得到填充好的序号列(也就是中文、英文都有同样序号);5、将序号列选择并粘贴为数值(重要!)6、使用首行进行筛选,筛选项目建议使用性别(呵呵,一共就4个,容易选);7、将筛选后的结果复制出来即可。这样序号都与之前一样,不过因为你的 76行只有中文,所以英文会缺少该行,请自行解决。

本文来自投稿,不代表本站立场,如若转载,请注明出处。